Finir le dernier chapitre de l'histoire, ce n'est pas la fin. L'équipe rentre au camp avec la Gemme Sésame, et tout un tas de choses s'ouvrent d'un coup.
La Gemme Sésame et la Méga-Évolution
Avec la Gemme Sésame, un membre de l'équipe peut méga-évoluer à chaque combat, dès son premier tour. Choisissez lequel avec le bouton Méga de l'écran de déploiement, ou personne. Votre héros et votre partenaire n'ont besoin de rien pour méga-évoluer ; tout autre Pokémon doit tenir sa propre Méga-Gemme. La Grotte Lumineuse indique quelle gemme prend chaque espèce et la forme qu'elle lui donne. Sur la page Équipe, l'onglet Objet de chaque Pokémon liste ses Méga-Gemmes, où se trouve chacune et la forme qu'elle donne, avec un interrupteur pour la lui faire tenir ou la remettre dans le sac, qu'il soit dans le groupe, dans la réserve ou à la maison. La Méga-Gemme est son objet tenu : elle remplace celui qu'il tenait.
À partir de là, les ennemis méga-évoluent aussi. Aucun ne le fait tant que vous n'avez pas la Gemme Sésame.
On trouve des Méga-Gemmes à trois endroits : le stock de Kecleon en propose deux par jour (en priorité celles que votre équipe peut utiliser), les coffres en contiennent une de temps en temps, et la première victoire contre un Écho de rang II ou III donne la gemme de ce boss, s'il en a une.

Les chapitres d'après l'histoire
L'onglet Histoire de l'entrée continue après le mot « Fin ». D'abord vient La Gemme Sésame, un chapitre qui vous apprend la Méga-Évolution ; puis vingt chapitres légendaires et deux chapitres de faille s'ouvrent l'un après l'autre. Ils se jouent avec votre propre équipe, du N. 60 au N. 100. La carte de chaque chapitre légendaire montre le légendaire qui vous rejoint la première fois que vous le terminez.
Quatre épisodes spéciaux s'ouvrent aussi dans l'onglet Épisodes, chacun avec sa propre équipe.

Les donjons légendaires
Il y a dix-huit donjons légendaires. Treize abritent des légendaires qu'aucun chapitre ne donne, et ils s'ouvrent dans les expéditions libres à la fin de l'histoire (niveaux conseillés de 62 à 90). Les cinq autres abritent les légendaires des chapitres, pour que vous puissiez les retrouver ; chacun s'ouvre quand le premier de ses légendaires vous rejoint.
Un donjon légendaire fait 20 étages, à parcourir en entier. Au dernier étage, l'un de ses légendaires attend avec deux escortes, et passe à une capacité plus puissante à la moitié de ses PV. Terminez l'expédition et il vous rejoint, en ouvrant sa Zone d'Accueil au passage. C'est le premier que vous n'avez pas qui vous attend, sauf si vous en choisissez un autre à l'entrée. Un légendaire que vous avez déjà revient sous forme de copie environ une fois sur quatre.
Un légendaire ne vous rejoint jamais après un combat sauvage. Deoxys, Mew et Latias se montrent aussi dans des étages sauvages, mais ils ne vous rejoignent que dans leurs donjons légendaires : Deoxys au bout du Cratère Étoilé, Mew dans le Bois Aurore et Latias dans l'Atoll Gardien, chacun après les autres légendaires qui y attendent.
Les capsules violettes de Miaouss sortent aussi à partir de maintenant : chacune contient un Appel légendaire, qui fait venir le légendaire nommé au bout de son donjon, où il vous rejoint à coup sûr (Le recrutement).
Les failles
La Faille Paradoxe et la Faille Ultra s'ouvrent dans les expéditions libres une fois leurs chapitres terminés. Les Pokémon Paradoxe ou les Ultra-Chimères y forment environ trois Pokémon sauvages sur dix, et on peut les recruter comme les autres.

Les donjons de défi
Les défis à niveau limité s'ouvrent eux aussi à la fin de l'histoire : Île Zéro Est, Île Zéro Ouest, Île Zéro Sud, Tour du Destin, Forêt Pureté, Tour Bonheur et Grotte des Voeux. Chacun plafonne le niveau de votre équipe (de 10 à 30), et certains n'acceptent qu'un seul Pokémon ou aucun objet. Leurs règles s'affichent à l'entrée.

Le Charme Chroma
Terminer l'histoire vous vaut aussi le Charme Chroma, un objet rare : Porygon vous le garde dans le Pokédex (le Pokédex du camp affiche « Un cadeau ! ») et il suffit de le toucher pour le prendre. Ses chances valent dès la fin de l'histoire, que vous l'ayez pris ou non. Les Pokémon des capsules de Miaouss et des coffres de Xatu, ainsi que les légendaires dans leurs donjons, sont chromatiques 1 fois sur 64 au lieu de 1 sur 128. Les Pokémon sauvages des étages ordinaires restent à environ 1 sur 128.
La Pierre d'Écho de Créhelf
La Pierre d'Écho se dresse au camp dès que vous avez la Gemme Sésame. Elle garde trois des 33 boss de chapitre de l'histoire à la fois sous forme d'Échos, plus forts qu'à l'époque et chacun doté d'une nouvelle botte secrète, sur trois rangs : N. 70, 85 et 100. Ils rapportent les Éclats d'Écho et les Cœurs d'Écho que coûtent l'élévation et l'Étoile Arc-en-ciel : La Pierre d'Écho de Créhelf.
L'élévation : ★4 et ★5
Un ★3 au N. 100 peut s'élever. Au N. 100, l'Exp. qu'il gagne remplit une barre d'éclats d'étoile au lieu d'un niveau, un éclat par barre pleine, et chaque copie en trop d'un ★3 ou d'un ★4 se change en 10 éclats d'étoile.
| Élever à | Ses éclats d'étoile | Éclats d'Écho | Cœurs d'Écho | Stats |
|---|---|---|---|---|
| ★4 | 30 | 20 | ×1,6 | |
| ★5 | 60 | 40 | 1 | ×1,75 |
Les Voies Prisme et l'Étoile Arc-en-ciel
Le second onglet de la Pierre d'Écho réunit les sept Voies Prisme, une par couleur : vingt étages de N. 100 avec deux dangers et un Gardien au bout. Une Voie donne sa Lumière à chaque ★5 de N. 100 qui la parcourt, et un objet Prisme, une fois par rotation de la pierre. Sept Lumières, et un prix, font l'Étoile Arc-en-ciel, la dernière étoile qui existe : Les Voies Prisme et l'Étoile Arc-en-ciel.