La Cueva Luminosa
Los Pokémon evolucionan en la Cueva Luminosa, en el campamento. Todos pueden evolucionar en cuanto están preparados, también tu héroe y tu compañero.
Elige un Pokémon de la lista de la cueva y verás cada forma en la que puede convertirse, lo que necesita cada una y lo que ya tienes, marcado con un tic. Cuando no falta nada, pulsa Evolucionar a esa forma y adéntrate en la luz. Un Pokémon en su forma final ya no tiene nada que ganar allí. En la pantalla de Equipo, el filtro Puede evolucionar te muestra a todos los que están preparados.
Al evolucionar se conserva todo: el nivel, los movimientos y sus enlaces, el CI, el objeto equipado, la táctica, el mote, las vitaminas y los colores variocolor. Solo cambia la especie y, con ella, las características. Evolucionar nunca las baja: al mismo nivel, un Pokémon evolucionado tiene como mínimo cada característica de su forma anterior, y casi siempre más.

Qué puede necesitar una evolución
Una evolución puede pedir una sola cosa o varias. La cueva escribe cada requisito completo, como en esta tabla.
| Requisito | Cómo lo dice la cueva | Por ejemplo |
|---|---|---|
| Un nivel | Llegar al Nv. 18 | Pidgey a Pidgeotto |
| CI | Llegar a CI 100 | Riolu a Lucario, con una Cinta Sol |
| Un objeto | Piedratrueno en la bolsa | Pikachu a Raichu con una Piedratrueno; Machoke a Machamp con un Cable Link |
| Sus características | El Ataque debe ser mayor que la Defensa | Tyrogue al Nv. 20: según su Ataque sea mayor, menor o igual, elige su forma, con los valores de la pantalla de Equipo (estrellas y vitaminas incluidas): las Proteínas lo llevan a Hitmonlee, el Hierro a Hitmonchan, y las mismas de cada a Hitmontop |
| Un movimiento | Debe conocer Rodar | Lickitung al Nv. 33, si conoce Rodar |
| Alguien del equipo | Necesita a Remoraid en el equipo | Mantyke a Mantine, con un Remoraid en el equipo |
| Un tipo en el equipo | Necesita un Pokémon de tipo Siniestro en el grupo | Pancham al Nv. 32, con otro Pokémon de tipo Siniestro en el equipo |
| Un contador | Recorrer 1000 casillas en el grupo | Pawmo a Pawmot |
| Una Zona de recreo | Nombra la zona que necesita | La Zona de recreo de la forma evolucionada tiene que ser tuya (una familia casi siempre comparte la misma) |
- Los objetos pueden estar en la bolsa o en la consigna del campamento. Al evolucionar se gastan.
- Los contadores son los métodos de los juegos más recientes. Cada Pokémon lleva su propia cuenta, y la cueva la muestra en una barra de píxeles: casillas recorridas en el grupo, combates ganados bajo la lluvia, una victoria como líder estando confuso, daño recibido en un solo combate sin caer, daño de retroceso recibido, un movimiento usado cierto número de veces, un tipo de rival derrotado llevando un Distintivo de Líder o una mazmorra superada con él en el grupo.
- En este juego no hay géneros: una evolución que pide uno funciona con cualquiera.
- Un Pokémon con Piedra Eterna se queda esperando («Su Piedra Eterna lo deja tal como está»): mira Conservar esta forma, más abajo.

Familias con varias formas
Algunos Pokémon pueden adoptar una de varias formas, y tú eliges cuál. Cada forma es su propia línea, con sus propias copias y estrellas. Eevee es el que más tiene:
| Forma | Necesita |
|---|---|
| Vaporeon | Una Piedra agua |
| Jolteon | Una Piedratrueno |
| Flareon | Una Piedra fuego |
| Espeon | CI 100 y una Cinta Sol |
| Umbreon | CI 100 y una Cinta Luna |
| Leafeon | Una Roca Musgosa |
| Glaceon | Una Roca Glacial |
| Sylveon | CI 150 y otro Pokémon de tipo Hada en el equipo |
Una copia de una de las formas nunca hace evolucionar a un Pokémon de antes de la bifurcación (Estrellas y copias), así que la decisión siempre es tuya.
Si la nueva forma ya está en tu equipo
La cueva te avisa antes de evolucionar. Si ya tienes un Pokémon de la línea en la que se va a convertir, al evolucionar se suma a él como copia, con todo lo que tiene: sus copias, sus estrellas (un ★2 cuenta como tres copias, y un ★3, como nueve) y sus colores variocolor. Esto no se puede deshacer. Tu héroe y tu compañero nunca se fusionan: al evolucionarlos, tendrás dos.
Evolucionar a todos
Cuando hay varios Pokémon preparados, Evolucionar a todos se abre sobre la lista de la cueva: aparecen todos los que pueden evolucionar, cada uno con su interruptor.
- Una evolución que no gasta nada aparece activada.
- La que gasta un objeto, o tiene una forma a elegir, empieza desactivada: actívala o toca la forma que quieras (Comparar abre la cueva para verlas una al lado de otra).
- Un objeto nunca se cuenta dos veces: si dos Pokémon necesitan la misma piedra y solo tienes una, no pueden usarla los dos.
Conservan el nivel, los movimientos, el CI, el objeto equipado y el mote, igual que de uno en uno.

Conservar esta forma
No todos los Pokémon tienen por qué evolucionar. En la ficha de un Pokémon, toca la Piedra Eterna que hay junto a su nombre para que se quede como está. La Cueva Luminosa espera entonces («Quitársela» cuando cambies de idea), y la copia de una forma posterior se une como un Pokémon aparte en lugar de hacer evolucionar al tuyo.
Una guía paso a paso: Hacer evolucionar a un Pokémon.